Update documentation in code
As in some parts the documentation (doxygen, wiki) we should add/improve it. Additionally the documentation language should be switched to English in the whole project.
This issues should be a reminder and the base if someone just want to change the documentation, and hence should NOT be closed with a Merge Request!
Edited by Schrödter, Tobias