GUI: Reimplement "remove experiment" in Experiment menu
Most menu items were added back in !246 (merged) apart from the "remove experiment" action in the Experiment menu. This needs a little care for implementation.
Most menu items were added back in !246 (merged) apart from the "remove experiment" action in the Experiment menu. This needs a little care for implementation.