New unit test for rotating a vector back and forth by angle around each axis

This MR brings one unit test I original wanted to merge into Steca but I was asked to merge it into libheinz instead. In this test a vector is rotated back and fort by angle around each axis.