allow loading list of files of different formats; rename unit -> "bin"; frame units key -> "bins"; correct some labels; clarify import mechanism

Joachim Wuttkerequested to merge
i723c into main

Merge request reports