GUI: from reference wrappers

Mikhail Svechnikovrequested to merge
from_ReferenceWrappers_2 into main

reference wrappers in QList<std::reference_wrappers<T>> are replaced by pointers QList<T*> with subsequent dereferencing.

Recreated MR after resolving conflicts in !1170 (closed)

Merge request reports