Windows: let user see error message when ASSERT fails

Redmine2478 -> is this still open?