Realspace view of hexagonal lattice example broken since long
For the "hexagonal lattice with basis" example, the realspace view shows just a substrate, no particle decoration at all.
This bug exists since long. At least since April 2022, possibly longer.