provide config files for LMFit and QCR

After solving #100 (closed), also modernize the way LMFit and QCR are found. In their respective sources, implement the necessary infrastructure to generate and install xxxConfig.cmake and xxxConfigVersion.cmake. Then use them in Steca, so that the modules FindLMFit.cmake and FindQCR.cmake can be removed.