GUI: After inserting multiple items to the sample editor they should all be selected (Redmine #2500)

Original issue in Redmine: #2500