Masks get lost

Reproduce:

1. New project, add GISAS instrument
2. Select arbitrary sample
3. Select arbitrary 2D data
4. Draw a mask into this 2D data, link to GISAS instrument
5. Run simulation with the instrument, sample and data

Result: No masks are shown
Expected: Masks are shown